Dansportalen

Artiklar från 2008 – till idag

Artiklar från 2008 – till idag

2017 Drömmen om Svansjön-Luiza Lopes-Oscar Salomonsson. Foto Carl Thorgorg

Luiza Lopes och Oscar Salomonsson i Pär Isbergs Drömmen om Svansjön 2017. Foto Carl Thorborg

Svansjön, den mest klassiska av alla baletter

STOCKHOLM: Svandammen/Svansjön har en lång historia på Kungliga Operan. Den mest klassiska av alla baletter har en längre historia på Stockholmsoperan än vad som kanske är känt.

Några namn som virvlar förbi är Anna Pavlova, Ryska Monte-Carlobaletten, Lucia Nifontova, Mariane Orlando, Verner Klavsen, Rudolf Nurejev och Margot Fonteyn.


Anna Pavlova

Anna Pavlova

11-17 maj 1908 gästspelade ett tjugotal dansare ur S:t Petersburgsbaletten med Anna Pavlova och den store, virile Adolf Bolm i spetsen.

I sex föreställningar gavs
hela Coppelia, Giselle och
en numera bortglömd Petipabalett som heter Kavalleriets rast, plus Paquita och andra akten ur Svansjön – då under namnet Svandammen.

3/12 1937 gästspelade Ballet russe de Monte Carlo, under ledning av René Blum.

Åter gavs andra akten under namnet Svandammen. Huvudrollerna dansades då av Vera Nemtchinova och Igor Youskevitch.

 

 


Svansjön. Brita Appelgren och Teddy Rhodin i en gammal journalfilm från 1942

Brita Appelgren och Teddy Rhodin i en gammal journalfilm från 1942

24/1 1942 gavs Svansjön för första gången i Stockholm med Operans egen balett. Åter var det fråga om en akt. Koreograf var George Gé, balettchef 1940-48.

Huvudrollerna dansades vid premiären av Brita Appelgren och Teddy Rhodin. Baletten framfördes 26 gånger fram till våren 1947.

Ur programhäftet:
Svansjön handlar om
en prinsessa och hennes svit som alla blivit förvandlade till svanor
av en ond ande, men
som har löfte att åter ta mänsklig gestalt varje natt mellan midnatt och gryning.

Prinsen, på jakt med vänner, förälskar sig i henne. Gryningen bryter in och sviten förvandlas åter till svanor. Prinsen söker följa dem men den onde anden spärrar vägen. Vanmäktig mot hans trollkonster faller prinsen ner och dör.

13/5 1946 gästspelade Helsingforsoperans balett med större delen av Alexander Saxelins version. Där dansade, i en ovanlig uppdelning, Lucia Nifontova Odette och Irja Koskinen Odile, med Klaus Sahlin som prinsen.

En 18-årig Mariane Orlando som Odette. Foto Enar Merkel Rydberg

Mariane Orlando. Foto Enar Merkel Rydberg

12/3 1953 dansade Operabaletten den första egna hela Svansjön. Koreograf: Mary Skeaping, balettchef 1953-62. Den innehöll många mimscener, i en tradition som inte längre förekommer men inte är helt bortglömd.

Premiärpar: Mariane Orlando (18 år) och Teddy Rhodin. Många internationella stjärnor gästspelade, bland dem Beryl Grey, Raisa Strutjkova, Doris Laine och Liane Daydé.

Slutet av programhäftet:
"Siegfried svär att gå i döden med Odette. Trollkarlen blir förskräckt och försvinner,
ty skulle Siegfried offra sitt liv av kärlek till Odette, skulle detta betyda hans egen undergång.

Det älskande paret omfamnar varandra för sista gången och Odette springer ut på klippan för att kasta sig i sjön.

Trollkarlen uppenbarar sig i sin uggleskepnad i hopp om att kunna förvandla henne till en svan då hon kastar sig i sjön, men Siegfried skyndar till Odettes sida och tillsammans kastar de sig i vattnet. ­– Siegfrieds offer blir trollkarlens död.

Apoteos:
I gryningen ser man Odette och Siegfried i en gyllene båt, dragen av en svan, färdas mot en värld där evig lycka råder. De unga svanflickorna bringar dem sin hyllning. Siegfrieds modiga gärning löser även dem från förtrollningen."

Svansjöm_Conus, Marie Lindqvist och Jan Erik Wikström. Foto Alexander Kenney

Marie Lindqvist och Jan Erik Wikström i Natalia Conus version av Svansjön 2008. Foto Alexander Kenney


Nästa version av Svansjön hade premiär 21/11 1964. Natalia Conus satte upp en sovjetisk version i koreografi av, som det hette, Conus efter Petipa och Ivanov. På premiären dansade Mariane Orlando med Verner Klavsen.

Århundradets gästspel ägde rum 5 november 1967, med Rudolf Nurejev och Margaret Fonteyn. En Balettklubbsmedlem som såg föreställningen deltog under 55 minuters applåder.

Med denna version fick Svansjön i Stockholm sitt första lyckliga slut.

Ur programhäftet:
"Den olyckliga Odette kommer in och berättar för sina väninnor om prinsens trolöshet... Prinssen ber Odette om förlåtelse. Han har inte brutit sitt löfte eftersom han trodde att Odile var hans Odette. Hans kärleksförklaring i slottets balsal var riktad till henne! Den rasande trollkarlen försöker skilja de älskande åt, han nedkallar naturens makter mot dem, men ingenting kan övervinna den unga rena kärleken. En envig utkämpas mellan trollkarlen och prin Siegfried. Trollkarlen blir besegrad, hans makt är för evigt brutan.

Så segrar den rena, uppoffrande kärleken över det onda. Svanorna förvandlas åter till unga flickor. Odette och prinsen vandrar den uppgående solen till mötes."

Svansjön 2001. Nathalie Nordquist. Foto Alexander Kenney

Nathalie Nordquist i Sir Peter Wrights version av Svansjön 2001. Foto Alexander Kenney


Med det nya årtusendet fick Kungliga Baletten en ny version av Svansjön. Vid premiären 2/11 2001 dansade Nathalie Nordquist och Anders Hellström huvudrollerna. Koreografi: "Marius Petipa, Lev Ivanov och Peter Wright."

Ur programäftet:
"Odette återvänder till svanjungfrurna, hon är häftigt upprörd och vill dränka sig i sjön medan hon fortfarande har mänsklig gestalt. När von Rothbart förstår att Siegfried följer henne, skapar han en storm för att hejda honom, men det är förgäves.

Siegfried når fram till Odette och ber henne om förlåtelse. Sorgsen berättar hon för honom att hon förlåter honom men att ingenting kan ändra att har brutit sitt löfte till henne. Odette och Siegfried förstår att de inte kan leva skilda från varandra och beslutar sig för att dö tillsammans.

Odette kastar sig i sjön och von Rothbart hindras i sina försök att stoppa Siegfried som följer henne i döden. Gryningen kommer. Trollkraften är bruten när de älskande förenas i en värld av evig kärlek."

29/4 2008 återupptogs Conus version. Marie Lindqvist och Jan-Erik Wikström var sensationella i huvudrollerna.

Mats Ek Svansjön 2015, Clyde Emmanuel Archer som Prinsen. Foto Carl Thorborg

Clyde Emmanuel Archer som Prinsen i Mats Eks Svansjön. 2015 Foto Carl Thorborg


Detta var en resumé av Svandammen/Svansjön i olika former av traditionella versioner på Kungliga Operan. Men inte slutar den eviga balettens historia där. 23/10 2015 kunde Kungliga baletten som första kompani utanför Cullbergbaletten ge Mats Eks moderna, högst personliga version från 1987. Det var första gången den gavs på alldeles för länge – ca 15 år. Suveränt premiärpar: Gina Tse och Clyde Emmanuel Archer.

7/4 2017 får publiken uppleva en urpremiär i koreografi av Pär Isberg: Drömmen om Svabsjön. Denna version framförs också vid gästspel i Malmö 26-28 maj och i Göteborg 8-11 juni 2017.

Och, som det ibland heter, det är bara början på fortsättningen.

Peter Bohlin
7 april 2017



  • Törnrosa Aurora 
    I pandemins spår – kommer dansare, sångare med flera tvingas byta yrke? Dansportalen undersöker
    I en artikel i DN den 17 november säger Birgitta Svendén, chef för Kungliga Operan i Stockholm: ”fler och fler lämnar sina yrken och söker nytt jobb. Vi ser redan nu ett kompetenstapp och om vi inte k...

  • Auguste Marmus
    Auguste Marmus förverkligar sin dröm i St Petersburg
    Uppvuxen i Majorna i Göteborg och tidigare elev vid Svenska Balettskolan i Göteborg gör Auguste Marmus just nu sitt APL-år vid Vaganova-skolan i St Petersburg. Att han getts denna möjlighet handlar om...

  • God Jul & Gott Nytt År 🎄 Merry Christmas & Happy New Year
    A Holiday Greeting from Dansportalen!

  • Jekyll & Hyde
    Världspremiären av baletten Dr. Jekyll and Mr. Hyde vid Nationalbaletten med glänsande manlig energi och dans
    Höstens andra balettpremiär i Operahuset i Helsingfors hann ha sin premiär och dansas av alla tre rollbesättningarna före dörrarna åter stängdes på grund av pandemin. Tre föreställningar skulle ha åte...

  • Laura Persson SVB
    Kulturstipendium till ung talang vid Svenska Balettskolan
    Laura Persson, 15 år, har tilldelats ett stipendium ur Västsvenska Kulturfonden. Stipendiet skulle hon få mottaga vid en festlig ceremoni den 28 november.

  • Transit SDT Carl Thorborg
    Nya verket Transit är en ursinnigt utförd ritual, en kamp för överlevnad och förändring
    Jag fick tillfälle att se premiären av Skånes Dansteaters Transit på Malmö Operan den 17 oktober. I en lokal som rymmer ca 1500 åskådare var det tillåtit att endast ha en publik på högst 50 personer.F...

  • Dansmuseet
    Ballets Suédois 1920–1925 på Dansmuseet
    Dansmuseet i Stockholm uppmärksammar hundraårsdagen av Svenska balettens i Paris premiärföreställning den 25 oktober 1920 med en jubileumsutställning under mottot ”OM NI INTE GILLAR DET KAN NI DRA ÅT ...

  • Saluts démos 2015
    Everything is in our bodies, says Madame Elisabeth Platel, director for Paris Opera Ballet School
    Leaving the plane at Charles de Gaulle-airport you are met by large photos of dancers, musicians and other cultural motives along the walls in the airport. A fantastic way to welcome visitors.My goal ...

  • Ekman Operan sep 2020
    Det var som om man blev ännu mer passionerad av att vara dansare bara för att man inte kunde ge föreställningar
    Dansportalen träffade dansarna Hampus Gauffin och Gabriel Barrenengoa vid Kungliga Baletten i ett samtal om pandemins konsekvenser och om det nya programmet på Operan av koreografen Alexander Ekman.De...

  • Agneta S
    Agneta Stjernlöf-Valcu: Du ska förmedla dansnotationen till dansare så att det blir en föreställning.
    Dansnotationens syfte är inte bara att bevara något som passerat utan först och främst att ge möjlighet till återskapande. En videofilmning är alltid en tolkning av ett koreografiskt verk.Oavsett om a...

  • COW1
    Nationaloperans säsongöppning med en mycket fräsch COW av Alexander Ekman.
    Höstens första danspremiär vid Nationaloperan i Helsingfors hälsades mycket välkommen av premiärpubliken på lördag kväll. Alexander Ekmans COW visade sig vara den energiska laddning som behövs just nu...

  • SHIFT I CACTI
    Höststart på Kungliga Operan – urpremiär av Alexander Ekman
    Den 26 september slår Kungliga Operan åter upp dörrarna för en ny säsong med två premiärer, först ut är Alexander Ekmans SHIFT | CACTI. Därmed flyttas säsongsstarten fram vilket innebär att premiären ...

  • Oscar Salomonsson
    Oscar Salomonsson, premiärdansare – Det udda och uttrycksfullas mästare
    Oscar är utbildad vid Kungliga Svenska Balettskolan och anställdes vid baletten 1997. Mellan 2004 och 2007 dansade han i Madrid, Spanien.Han återvände till Stockholm och fick utmärkelsen Årets dansare...

  • SigridYAGP
    Om finalen som ställdes in och Sigrids drivkraft, engagemang och hårda arbete
    Sigrid Åberg är 13 år och går Alhanko Academy of Ballet i Stockholm. I höstas var hon i Cattolica, Italien och tävlade i Youth American Grand Prix.I vår skulle hon egentligen åkt till New York för att...

  • LesBalletSuedois
    There is no lack of creativity in the house. We just work in different ways.”
    Nicolas Le Riche – Ballet director of Royal Swedish Ballet – gives Dansportalen an update on the current situation of the company and informs about the plans for the future.Upon arrival of Covid-19 Ro...

  • Paul Marque Le Louvre
    Scènes de la vie confinée de Paul Marque
    A Paris, le confinement règne depuis le mois de mars. Pour les Français il est interdit de passer plus d’une heure dehors ou s'éloigner au-delà d’un kilomètre de sa maison, sinon on écope d’une amende...

  • Paul Marque Louvre
    Meet Paul Marque and a Soloist Dancers Life Today in Paris
    In Paris, social distancing rules have been in place since March. French people are forbidden to spend more than an hour outside or travelling more than one kilometre from their home. If they do eithe...

  • Carmen Helsinki
    En magisk föreställning av Carmen
    En helaftonsbalett i tre akter till musik av Georges Bizet hade premiär på Nationaloperan i Helsingfors i vår. Produktionen var norsk och koreografen var denna gång Liam Scarlett.Alla föreställningar ...

  • GöteborgsOperan
    Vad händer på våra operahus när världen stängs ner på grund av Covid-19? Katrín Hall, GöteborgsOperans Danskompanis konstnärliga chef om situationen i Göteborg
    Dansportalen har talat med Göteborgsoperans Danskompanis konstnärliga chef, Katrín Hall. Hon berättar att man i dessa dagar får använda all sin kreativitet för att hitta och nå publiken och att vara f...

  • Beyond GO mars 2020
    "Allt som man gör i en uppsättning, vare sig det är teater, dans eller något annat rör det sig om en relation med åskådarna"
    GöteborgsOperans Danskompani backar inte för utmaningar. Efter Sidi Larbi Cherkaouis ”Icon”, med 3,5 ton lera på scenen, och Damien Jalets ”Skid”, där golvet hade en lutning på 34˚, tar de sig nu an ä...

  • Balettpedagogtävlingen
    Många talanger i den nationella balettävlingen
    Den nationella balettävlingen hålls vartannat år av Balettpedagogernas förening i Helsingfors . Den alternerar med tävlingen Ung energi som också anordnas av föreningen. Skolornas intresse stort och ko...

  • Kuckel Foto Mats Bäcker
    Alexander Ekman, highly topical choreographer
    Well renowned choreographer Alexander Ekman , 36, has a voluminous luggage of successes in his baggage. When you open the case, they fly out of it. Eskapist which opened in the spring 2019 at the Stock...

  • Mats Eks "överbord", en del av dansprogrammet Kylián/Ek/Naharin med Kungliga Baletten. På bilden: Dmitry Zagrebinoch Daria Ivanova. Foto: Carl Thorborg
    I det vardagliga livet finns inga rörelser som ser ut som de Mats Ek skapar, men i rätt sammanhang, som på scenen ser det helt naturligt ut.
    Tre av världens främsta koreografer Jiří Kylián, Mats Ek och Ohad Naharin – för första gången tillsammans på Kungliga Operan – varav Mats Eks överbord (Woman with water) är en urpremiär.I en danssal h...

  • MarcoMasiariPDL2020
    I think it’s great to show contrasting sides of youth at Prix de Lausanne, to compete with different ways of dancing and the creative process
    Created in 1973 the Prix de Lausanne is an annual international competition for young dancers age 15-18. Its goal is to discover, promote and support the finest talents. More than 70 of the world's mo...

  • aska 2 Oskar
    Jag hade ingen aning om vad dansyrket var – trodde att det var ett ”gig” på Melodifestivalen
    Henrietta Wallberg, Oskar Landström och Philip Berlin är alla utbildade vid Kungliga Svenska Balettskolans gymnasielinje i modern nutida dans.Tre dansare som efter avslutad utbildning varit verksamma ...

Redaktion

dansportalen@gmail.com

Annonsera

dansportalen@gmail.com

Grundad 1995. Est. 1995

Powered by

SiteVision

Uppil